この問題は意外と解決が難しいのです。
ここからは失敗した方法を書いていきます。
アメリカのどこかの観光地から戻って、ロスアンゼルスのベストウェスタンホテルでテレビを見ていました。
チャンネルを色々変えるためにリモコン操作をしていると番組に英語の字幕が出ました。あれ、この放送だけ英語の字幕放送がついているのかなと思い、またリモコン操作をしていました。
そしてリモコンのなかのCCはなんだろうと。そしてこれを押せば字幕放送がでるのを発見しました。
驚いたな。英語の字幕放送をほとんどの番組でやっていました。
あ、これだと思いました。これで映画などを理解できるようになる。これで長年の夢を達成できると。
それから何年かたって、日立のビデオに英語字幕の性能がついているのを知りました。
早速買って英語字幕を楽しもうと貸しビデオ屋に行きました。ところがまだその頃はほとんどのビデオに英語字幕がついていませんでした。
結局、アメリカに行くたびに何本か買ったりしていましたが結局、わからないところを繰り返し再生もできないのであきらめました。
それからは進歩せずにだらだらと勉強をしていました。
２０１６年に東京電力と契約をするとポンタカードに１２０００のポイントが付きました。
それまでも時々ゲオに行ってDVDを借りたりしていました。今度は１２０００円分借りることができます。
そのころは英語字幕がついているDVDが増えていました。たくさん英語字幕を観れば力がつくと信じていました。
１２０００円はすぐ見終わりました。ただ、いちいち借りる、返すというのが面倒で何かないかと探しているとき、ネットフリックスを知りました。
これがどういうものかよくわからなかったので通っていた教会の人に尋ねたらアメリカではかなり普及していて、英語字幕になっているというのが確認できました。
２０１７年から２０１８年の６月くらいまで契約をしました。本当に一日何時間も英語字幕で楽しみました。
一年くらいたってからどうも思ったほどリスニングが伸びていないような気がしました。
長野県に旅行した時、泊まった東横インでDライフというチャンネルがあるのを知りました。
それは英語字幕はついていなかったのですが面白い番組をやっていました。
特にその中の重大犯罪課という番組を観たいなと思い始めました。
ネットフリックスは英語字幕がついているのですが普通のテレビのチャンネルの様にたまたま変えてみたら面白い、それからその番組を集中的にみるというスタイルを求めていました。
ただ、ケーブルにするか衛星放送にするか迷っていました。
auひかりにはTVがつけられるのは知っていましたが有線でわたくしの部屋に引き込むのはちょっと大変でした。
いろいろ調べていたらなんと無線で接続できるのを知りました。しかもわたくしが一番面白いと思っていたCSIを全放送するというので早速契約しました。
CSIは一番最初に見た時こんなに面白い番組があるのかと感動しました。
それが全放送見ることができるのです。続く