ユーチュバーを使ってリスニングの力がつくだろうと想像できたのですが、やはり力を伸ばすのはそんなに簡単ではありません。
今、力を入れているのがRACHEL’S ENGLISHです。この時期は映画とかのシーンからの動画が上がっています。
2週間前の動画で Book Smartのシーンを扱っているのがあります。
これを何度も聴いているのですが、なかなか難しいです。
1 一番の問題はスピードが速いということです。
2 それと英語字幕の様に聞こえないということです。
この中でthe end of the year budget numbers we have.
というセリフがありますがこれが本当に速い、ほぼ毎日聴き続けてどうにか聴きとれるかなという感じになりました。
それとVery thoughtful.
これもそういう風には聴こえません。何度も何度も聴いて少しはわかるようになりましたが。
結局、私の頭の中にある音と、実際に話している音が違うので理解が難しいのでしょう。
ユーチューブで英語を勉強し始めて約1年です。今やっていることがこの先も続けられればおそらく、リスニングの向上につながると思いますが、果たして能力がこの先伸びていくのかはわかりません。
日本人がリスニングを伸ばすのは恐らくユーチューブしかないと思います。
勿論、ネイティブが映画などの動画を使って、教えるようになればそれに越したことはないと思いますが、たいていのネイティブは「わたくしの発音を聴き取れれば問題ない」というでしょう。
確かに普通のスピードで教えてくれればそれは可能だと思います。
でも実際は相手に理解させるためにネイティブは絶対に遅く話すようになります。
昨年、あるネイティブと話した時、かれは「わたくしは普通のスピードで話している」と力説していましたが、普通のはずがありません。
なぜならわたくしでも彼の英語が理解できたからです。
本当に、リスニングは難しいです。また仮に普通のスピードで話をしてきたとしても、こちらのレベルでは理解できません。
同じ話を何度も、何度も、繰り返してもらわないと無理です。
そういう部分で手段はユーチューブしかないのかなと思います。
ユーチューブはスピードも変えられるし、何度も聴くことができます。
ただこれも完全ではありません。なぜなら、繰り返しの機能がついていないからです。
例えば、気になるところの文章をリピートはできますが、自動的にやってはくれません。
やはり、集中するために、5秒なら5秒、10秒なら10秒のセリフを自動的にリピートする機能が欲しいところです。
自分でやると指に気持ちが向かって集中ができません。時々、ICレコーダーを使いますがユーチューブだけでそれができれば便利です。
これがあればニック式英会話などでも有効です。ニック式は日本語の量が多いので10回、20回と聴いていると日本語の部分が邪魔に感じてきます。
一度正解を聴いたら、あ、そうかとすぐわかる人はそんなにはいないと思います。
私の様に何度も、何度も聴く必要があると思いますので部分リピート機能は必要でしょうね。auひかりTVのユーチューブはスローもついていないのでつけてほしいですね。
とりあえず、ユーチューブの活用の仕方を書いてきましたが、留学しているときにもこれは必要です。
留学をしていてあなたがすぐ理解できるようになる英語は遅い英語です。
そこから速い英語を話すグループに入れるようになるにはあなたのリスニングを高めないといけません。
高めないとそのグループはあなたに合わせて遅い英語を話すようになります。
結局、自分でリスニングを上げていくしかないのです。今のところユーチューブの、映画とかを理解することを目的としている動画を見て、自分でまねをして練習するしかないです。
リスニングができればスピーキングも向上します。なぜならそのドラマのセリフを使って、話せるようになりますから。
私も、まだ一年目ですが次の一年の間でなんとかしたいと思ってます。