今はディズニープラスを見ていますが、やはりわたくしの力では英語字幕だけでは十分ではありません。
英語字幕だけではなく、スローにする機能も必要です。もちろんその文章を繰り返してくれるリピート機能もあったほうがいいのですが。
この中にWell,it’ｓdone about two minutes before it looks like that.
という文章があります。これは最初に聴いたときit’s とaboutの間になにかありそうだというのが感じられましたがなにかわかりませんでした。解答をみてもよくわかりません。
これはRachel’s Englishという動画から引用しています。
ただユーチューブには設定の機能が付いていてそこには速度も変えることができるようになっています。
0.75 これではまだはっきりしません。0.5 これではっきりしました。
it’s done about これが聴き取れなかったのです。普通のスピードでは聴き取れませんでした。ただユーチューブの設定を変えてスピードを0.5に変えると聴き取れました。本当にスローは必要です。
ただ、今からこれがスローなしで聴きとれるようになっていくかはわかりませんが。
ディズニープラスにはスローがありません。スローの機能を付けてほしいものです。
Huluには0.75のスピードはありますが、何もないよりはいいのですがやはり0.5のスピードもあったほうがいいと思います。
これはサマー先生と英会話という動画です。本当にVとBの発音は難しいです。今までわたくしが出会ったネイティブの先生でわたくしの発音がはっきりしないと指摘をしてくれた人はいませんでした。
もしかしたら発音のほうはどうにかできていたのかもしれませんが、聴き取りははっきりいってできていません。これからです。え、今からではちょっと遅い気がしますが。